skywalking-java/README_ZH.md

84 lines
3.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Apache SkyWalking | [English](README.md)
==========
<img src="https://skywalkingtest.github.io/page-resources/3.0/skywalking.png" alt="Sky Walking logo" height="90px" align="right" />
**SkyWalking**: 针对分布式系统的APM应用性能监控系统特别针对微服务、cloud native和容器化(Docker, Kubernetes, Mesos)架构
[![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/apache/incubator-skywalking.svg?style=for-the-badge&label=Stars&logo=github)](https://github.com/apache/incubator-skywalking)
[![Twitter Follow](https://img.shields.io/twitter/follow/asfskywalking.svg?style=for-the-badge&label=Follow&logo=twitter)](https://twitter.com/AsfSkyWalking)
[![Maven Central](https://img.shields.io/maven-central/v/org.apache.skywalking/apache-skywalking-apm-incubating.svg)](http://skywalking.apache.org/downloads/)
[![Build Status](https://travis-ci.org/apache/incubator-skywalking.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/apache/incubator-skywalking)
[![Join the chat at https://gitter.im/openskywalking/Lobby](https://badges.gitter.im/openskywalking/Lobby.svg)](https://gitter.im/openskywalking/Lobby)
[![OpenTracing-1.x Badge](https://img.shields.io/badge/OpenTracing--1.x-enabled-blue.svg)](http://opentracing.io)
# Abstract
**SkyWalking** 创建于2015年提供分布式追踪功能。从5.x开始项目进化为一个完成功能的[Application Performance Management](https://en.wikipedia.org/wiki/Application_performance_management)系统。
他被用于追踪、监控和诊断分布式系统,特别是使用微服务架构,云原生或容积技术。提供以下主要功能:
- 分布式追踪和上下文传输
- 应用、实例、服务性能指标分析
- 根源分析
- 应用拓扑分析
- 应用和服务依赖分析
- 慢服务检测
- 性能优化
# Core features
- 多语言探针或类库
- Java自动探针追踪和监控程序时不需要修改源码。
- 社区提供的其他多语言探针
* [.NET Core](https://github.com/OpenSkywalking/skywalking-netcore)
* [Node.js](https://github.com/OpenSkywalking/skywalking-nodejs)
- 多种后端存储: ElasticSearch H2
- 支持[OpenTracing](http://opentracing.io/)
- Java自动探针支持和OpenTracing API协同工作
- 轻量级、完善功能的后端聚合和分析
- 现代化Web UI
- 日志集成
- 应用、实例和服务的告警
- [**Incubating**]支持接口其他探针的数据
- 接受Zipkin v1 v2格式数据采用JSON, Thrift, Protobuf序列化方式。Powered by [OpenZipkin](https://github.com/openzipkin/zipkin) libs
- 接受Jaeger 使用 [Zipkin Thrift 或 JSON v1/v2 格式](https://github.com/jaegertracing/jaeger#backwards-compatibility-with-zipkin)
# Document
- [英文文档](docs/README.md)
- [中文文档](docs/README_ZH.md)
# 5.x Architecture
<img src="https://skywalkingtest.github.io/page-resources/5.0/architecture.png"/>
# code of conduct
This project adheres to the Contributor Covenant [code of conduct](CODE_OF_CONDUCT.md). By participating, you are expected to uphold this code. Please report unacceptable behavior to wusheng@apache.org.
# Live Demo
- 北京服务器. [前往](http://49.4.12.44:8080/)
- 用户名: admin
- 密码: admin
# Screenshot
<img src="https://skywalkingtest.github.io/page-resources/5.0.0-beta2/Dashboard.png"/>
- [查看所有系统截图](/docs/Screenshots.md)
# Compiling project
查看[编译指南](https://github.com/apache/incubator-skywalking/blob/master/docs/cn/How-to-build-CN.md)
# Contact Us
* 直接提交Issue
- 订阅邮件列表: dev@skywalking.apache.org
* [Gitter](https://gitter.im/openskywalking/Lobby)
* QQ群: 392443393
# Users
<img src="https://skywalkingtest.github.io/page-resources/users/users-2018-06-07.png"/>
[报告新的用户案例](https://github.com/apache/incubator-skywalking/issues/443)
# License
[Apache 2.0 License.](/LICENSE)