#!/usr/bin/env sh
PRG="$0"
PRGDIR=`dirname "$PRG"`
COLLECTOR_EXE=collectorService.sh
WEBAPP_EXE=webappService.sh
"$PRGDIR"/"$COLLECTOR_EXE"
"$PRGDIR"/"$WEBAPP_EXE"