diff --git a/src/views/dashboard/DashboardView.vue b/src/views/dashboard/DashboardView.vue
index cdb4761..697b43a 100644
--- a/src/views/dashboard/DashboardView.vue
+++ b/src/views/dashboard/DashboardView.vue
@@ -160,7 +160,7 @@ const statCards = computed(() => [
 
 const typeMap: Record<string, string> = {
   INBOUND: '入库', QUICK_PALLET_INBOUND: '托盘快速入库',
-  OUTBOUND: '出库', OUTBOUND_WAIT_NEW: '拣货出库(新模版)',
+  OUTBOUND: '出库', OUTBOUND_NEW: '拣货出库(新模版)',
   OUTBOUND_NO_WAIT: '出库(不等待)', OUTBOUND_NO_WAIT_NEW: '直出模式(新模版)', MOVE: '移库',
 }
 
diff --git a/src/views/task/TaskChainDetail.vue b/src/views/task/TaskChainDetail.vue
index 2054e8b..42bc5ef 100644
--- a/src/views/task/TaskChainDetail.vue
+++ b/src/views/task/TaskChainDetail.vue
@@ -619,7 +619,7 @@ async function handleForceStatus(task: TaskVO, targetStatus: string) {
 // ==================== 映射 ====================
 const typeMap: Record<string, string> = {
   INBOUND: '入库', QUICK_PALLET_INBOUND: '托盘快速入库',
-  OUTBOUND: '出库', OUTBOUND_WAIT_NEW: '拣货出库(新模版)',
+  OUTBOUND: '出库', OUTBOUND_NEW: '拣货出库(新模版)',
   OUTBOUND_NO_WAIT: '出库(不等待)', OUTBOUND_NO_WAIT_NEW: '直出模式(新模版)', MOVE: '移库',
 }
 function timelineType(status: string) {
diff --git a/src/views/task/TaskChainList.vue b/src/views/task/TaskChainList.vue
index 2ac1316..1b963bc 100644
--- a/src/views/task/TaskChainList.vue
+++ b/src/views/task/TaskChainList.vue
@@ -391,7 +391,7 @@ function clearDateRange() {
 
 const typeMap: Record<string, string> = {
   INBOUND: '入库', QUICK_PALLET_INBOUND: '托盘快速入库',
-  OUTBOUND: '出库', OUTBOUND_WAIT_NEW: '拣货出库(新模版)',
+  OUTBOUND: '出库', OUTBOUND_NEW: '拣货出库(新模版)',
   OUTBOUND_NO_WAIT: '出库(不等待)', OUTBOUND_NO_WAIT_NEW: '直出模式(新模版)', MOVE: '移库',
 }